be after 1) phrase. v. ช้ากว่า ที่เกี่ยวข้อง: หลังจาก 2) phrase. v. ไล่ตาม 3) phrase. v. ต้องการ ที่เกี่ยวข้อง: อยากได้ ชื่อพ้อง: go after 4) phrase. v. ดุด่า ที่เกี่ยวข้อง: ด่าว่า ชื่อพ้อง: g
airport tax n. exp. - ภาษีท่าอากาศยาน [phā sī thā ā kāt sa yān] - ภาษีสนามบิน [phā sī sa nām bin]
amusement tax n. exp. ภาษีการบันเทิง [phā sī kān ban thoēng]
betterment tax n. exp. ภาษีประเมินพิเศษ [phā sī pra moēn phi sēt]
ประโยค
ปรับตัวเลขกำไรสุทธิหลังภาษีให้เต็มปี Anualized of core net profit after tax
ไม่ต่ำกว่าร้อยละ 50 ของกำไรสุทธิหลังหักภาษี (โดยมีเงื่อนไขเพิ่มเติม) Not less than 50% of net profit after tax (with additional conditions)
การคำนวณ (ผลิตภัณฑ์) ปัจจุบัน: นับก่อนหักภาษี; การคำนวณการลงทุนนับจากภาษี Ongoing (product) calculation: count before tax; investment calculations: figure after tax.
บริษัทมีนโยบายการจ่ายเงินปันผลไม่ต่ำกว่าร้อยละ 60 ของกำไรสุทธิหลังหักภาษี The dividend policy is not less that 60% of net profit after tax deduction, it would be approved by shareholders meeting.
กำไร (ขาดทุน) สุทธิหลังภาษี Net Profit (Loss) After Tax
รายได้หลังหักภาษี. Earnings after tax.
อัตราดอกเบี้ยเงินฝากประจำ 1 ปี เฉลี่ยของธนาคารกรุงเทพ ธนาคารกสิกรไทย และธนาคารไทยพาณิชย์ Average interest rate for one-year fixed deposits with the amount less than 5 million Baht of 3 major banks, namely, Bangkok Bank, Kasikorn Bank and Siam Commercial Bank; after tax: 50.00% 2. Net Total Return of ThaiBMA Government Bond Index with a 1-3 year tenor: 50.00%
ไม่น้อยกว่าประมาณร้อยละ 50 ของกำไรสุทธิหลังจากหักภาษีและสำรองตามกฎหมาย (โดยมีเงื่อนไขเพิ่มเติม) At least 50% of net income after tax and legal and statutory reserves (with additional conditions)
บริษัทฯ มีนโยบายการจ่ายเงินปันผล ในอัตราประมาณร้อยละ 40 ของกำไรสุทธิหลังจากหักภาษีและสำรองตามกฎหมาย The Company has a policy to pay approximately 40% of its net profit after tax and legal reserve as dividends.
บริษัทมีนโยบายจ่ายเงินปันผลในอัตราไม่น้อยกว่าร้อยละ 40 จากกำไรสุทธิหลังหัก ภาษีเงินได้และเงินสำรองต่างๆ ตามกฎหมาย The dividend payment policy of Group Lease Public Company Limited states that dividend shall be pay not less than 40 percent from the net profit after tax and other legal reserves.